La calle Donoso Cortés ya luce un rótulo en que se indica la antigua denominación de esta vía, esto es, calle El Rano. Así continuará sucediendo a partir de ahora con un total de 27 calles, de modo que el Ayuntamiento ha atendido una propuesta que partió del vecino Lorenzo Arnao para colocar el nombre con el que se las conocía. De este modo, los almendralejenses comenzarán a ver rótulos como calle El Molino, callejita de la Cárcel, calle Estación o El Espolón, entre otros muchos. Para llevar a cabo esta iniciativa se ha contado con la colaboración de Manolo Rodrigo, quien ya recogió en dos de sus libros un total de 71 calles con los nombres que tuvieron en el pasado.
El alcalde de la ciudad, José María Ramírez, ha manifestado que se ha aprovechado la ocasión para sustituir algunos rótulos que contaban con desperfectos e incluso para instalar aquellos que no existían, como es el caso de la calle Huerto. A su vez, ha explicado que esta iniciativa ha evitado los nombres de aquellas vías cuyos nombres se cambiaron por motivos políticos de la república o el franquismo. Por su parte, el propulsor de la idea, Lorenzo Arnao, ha mostrado su agradecimiento al consistorio, a la vez que ha indicado que esta propuesta permitirá recordar los antiguos nombres a los más jóvenes.
