REDACCIÓN // La nueva página web del Ayuntamiento de Almendralejo, que está actualmente en construcción, contará con un servicio de videointerpretación para atender las consultas y ofrecer un apoyo personalizado a usuarios con discapacidad auditiva en tiempo real. Así lo han acordado en una reunión entre el alcalde de Almendralejo, José María Ramírez Morán, con el presidente de la Federación Extremeña de Asociaciones de Personas Sordas, José Manuel Cercas García. La videoInterpretación en lengua de signos española permite a personas sordas o con discapacidad auditiva y personas oyentes, comunicarse entre sí mediante la figura del video-intérprete de lengua de signos. Los intérpretes servirán de puente de comunicación entre la persona que utilice la lengua oral y otras que utilice la de signos. Para ello podrán utilizar una conexión de vídeocámara vía TV, videoteléfono, ordenador personal con webcam, teléfono móvil con tecnología 3D o cualquier otro dispositivo que permita la transmisión simultánea de datos y vídeo.
Los intérpretes son personas cualificadas con una amplia experiencia en servicios ordinarios de interpretación de la lengua de signos española, que han sido expresamente formados en la práctica de la video- interpretación y entrenados en las técnicas específicas y conocimientos que la interpretación por vídeo requiere. Cualquier persona sorda o con discapacidad auditiva podrá acudir a este servicio en la página web y realizar cuantas gestiones y consultas necesite. De esta forma se cumple así con las condiciones de accesibilidad y transparencia, ya que las personas sordas podrán acceder a la información en igualdad de condiciones que el resto de la ciudadanía.
